Hukuk Köprüsü Dergisi
Çalışmanın Yürütücüsü
Özyeğin Üniversitesi Alman Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi
Bölüm:
Hukuk Fakültesi
Proje Başlangıç Yılı:
2012
Proje Bitiş Yılı:
Devam
Telefon:
+90(216) 564 9000
E-Posta:
Çalışma Hakkında:
Proje ÖzÜ Alman Hukuk Uygulama ve Araştırma Merkezi'nin bir yayın organı olup, her yıl 2 cilt kitap yayını yapmak üzere, hukukun üstünlüğü ve adaletin yerleştirilmesi için Türkiye ve Alman hukukuna katkı yapmayı amaçlayan bir karşılaştırmalı hukuk projesidir. Proje 2012 yılında başlamış olup, Alman Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi varloğu sürece sürdürülmesi planlanmıştır. 2001 yılı itibariyle Türkiye'nin AB üyeliği bağlamında tüm mevzuatın AB hukukuna uyumlaştırılması bağlamında değiştirilirken, Alman hukuku kaynak alınmıştır. Projenin amacı hukukunu her dalında kaynak ülkenin tüm hukuk kazanımlarının Türkiye'ye aktarılması ve aynı şekilte Türk hukuku hakkında da güncel ve doğru bilgileri ve bilimsel çalışmaları Almanca dili aracılığıyla Almanya ve diğer ülkelere aktararak karşılaştarmalı hukuka ve hukukun üstünlüğüne hizmet etmektir.
Project Finding:
Proje kapsamında her yıl Haziran ve Aralık aylarında Almanca ve Türkçe iki dilde bir dergi yayınlanarak Türk ve Alman üniversiteleri hukuk fakülteleri ile yargı kurumlarının hizmetine ve özellikle de her iki ülkenin hukukçularına iki dilde yeni çalışmaları sunarak karşılaştırma yapılması, sorunlara ortak ve adil çözümler bulunmasına hizmet etmek, kanun koyuculara yol göstermek hedeflenmektedir. Halen 11 cilt kitap yayınlanmış olup, 12. cilt baskıdadır.